PARTY TIME

 

Mai...en strålende festmåned!

 Lysere og varmere dager er jo en fest i seg selv, og naturen, et fyrverkeri av friske grønne knopper som brister. Kvitrende trekkfugler feirer at de er tilbake, og ikke minst grunnlovsfeiringen vår...

17 mai!

 

 

Jeg er veldig takknemlig og stolt over å bo i dette fantastiske landet , og stemningen er ekstra stor når det skal pyntes til 17 mai feiring i år. Grunnlovens 200 års jubileum må jo markeres :-)

 

 

De klare norske fargene, sammen med nyplukkede hvitveis fra skogen utenfor. Trenger ikke mer spør du meg. To hvitmalte grillpinner, litt hyssing og noen flagg, gir feststemning til desserten. Flaggbåndet under kuverten fant jeg hos  Kremmerhuset

 

 

 Helt gratis, ubetalelig vakre!

 

 

Ja, ja, dette byr jeg på i anledning jubileet ;-) Meg i mitt aller fineste plagg, sunnmørsbunaden som min mamma har brodert!♥ 

Og selvfølgelig tar jeg frem den nydelige sukkerskjeen vi fikk i bryllupsgave når bordet skal dekkes. Gullbladet ligner litt på bunadsølv ikke sant?

 

 

Hvitt, stilrent servise lar de norske fargene få all oppmerksomhet denne dagen. Serviset heter Saturn og er fra Porsgrund Porselen. Glass, Odysse fra Hadeland Glassverk

 

 

Håper dere har fått noen ideer til festborddekking nå i mai, og ta gjerne en titt hos NIB for masse flott festinspirasjon :-)

 

 

- Kom mai, du skjønne milde...-



 

Party month of the year here in Norway..May! The days are brighter and longer, the birds are singing again, and the trees are bursting with fresh green leaves :-) And the 17th!
  I love to set the table for the annual Constitution Day, 17th of May. Even more so this year,  when we are celelbrating the 200th anniversary of the Norwegian Constitution! So proud to be Norwegian, and to live in this wonderful country.
 White tableware, fresh Forest Anemones, and then some red, white and blue. Perfect!
And of course, I am wearing my most precious garment, my traditional Norwegian costume! Embroidered by my mum ♥ 

Party time!

 

Therese 

 

 

 

 

I AM READY

- HAPPY EASTER -

Siste forberedelsene er unnagjort! Endelig er bilen pakket og vi er klar for den årlige hyttepåsken, sent men godt! ♥

På hytta er påskeeggene fargerike, med påskeharer og gule kyllinger på. Og oppi er det jo enda mer fargerikt. Fylt til randen med barnas favoritter :-)  Derfor har jeg "avreagert" litt nå før vi drar... med mitt naturlige gråpapirfargede pappegg, pyntet med en enkel  fjær fra en perlehøns, og fylt med en av mine favoritter. Hvite dragèrte mandler...lykke! :-)

Med litt hvitt bakepapir i egget og et fint bånd rundt, blir dette egget raskt en fin liten gave å gi bort om man skal på besøk nå i påsken. 

//Images: Therese Knutsen //

 GOD PÅSKE!

Nyt fridagene og hverandre.

♥





Finally! Everything is packed, and we are ready for the annual  easter holiday in the mountains!  At the cabin everything is colorful at easter. Yellow candles, and our childrens handpainted eggs at the table. The large easter eggs have colorful pictures of yellow chickens, and cute easter bunnies. And the inside are even more colorful! Filled up with the childrens favorite sweets :-) 
So, before we leave I enjoy my neutral colored paper egg, decorated with a single feather from a guinea fowl.
 And inside...one of my favorite treats, chocolate covered almonds. Mmmm!

HAPPY EASTER EVERYONE!

Therese

SPRING IS IN THE... EGG!

Det spirer og gror i påskeegget i år ;-) Friske grønne spirer i et pappegg er naturlig og dekorativ  påskepynt , samtidig som de smaker fortreffelig på brødskiven til morgenkaffen!

Dette er virkelig enkelt å få til. Det eneste som trengs er et egg i papp, litt bomull, og karsefrø eller andre spirende frø. Legg gjerne litt plastfolie i egget aller først, så et lag bomull. Strø over karsefrø,og vann ofte. Sørg for at frøene får masse dagslys. Innen få dager spirer det i egget :-) Supert å gjøre sammen med barna. 

PS! Har du  ikke tid til å vente på at frøene skal spire før du skal pynte bordet, så får du tak i ferdige spirer i velassorterte dagligvarebutikker. Dette ble redningen min i år ;)

Vår på bordet  ♥

// Images: Therese Knutsen //

Svigermors hjemmelagde platebrød, smøreost og spirer...Mmmm!





Such an easy easter DIY, both decorative and tasy :-) All you need is a paper egg, some cotton, and a few cress seads. Follow the instructions above. Water daily, and you will have tasty sprouts on the breakfast table in only a few days :-) And if you do not have time to wait for the sprouts to grow, do like I did this year, buy the finished ones at the store  and put them in the egg to decorate your easter table ♥ 
Voila...spring is in the egg! ;)


Therese

EASTER DECORATION

IN 5 MINUTES 

Påsken er rett rundt hjørnet, og ute blir det grønnere og varmere hver dag. I dag gikk jeg forbi årets første hvitveis utenfor huset...♥ Da var årets påskepynt i boks :-)

På hytta maler vi påskeegg, brenner gule påskelys og tar frem påskekyllingene som barna har laget, men her hjemme holder det med vårblomster og rene hvite egg for å få påskestemning. På Åhlens fant jeg en stor "eggekartong" i keramikk,som kan brukes både til dekor og oppbevaring av kokte egg på frokostbordet i påsken. 

Eggeskallet som er igjen når eggerøren er laget, blir fine små vaser :) Egg er jo vanntette, så de kan godt settes rett på bordet uten holder, eller de kan settes i en eggekartong  av papp. Enkel bordpynt som ikke koster noe særlig, og som alle får til:-) Vil dere se hvordan jeg dekorerte med egg sist påske, så ta en titt HER

// Images: Therese Knutsen //


Åh, nå gleder jeg meg! Blir nok mest hjemmepåske for oss i år med husrenovering og jobb, men også noen dager  på hytta, med planer om skiturer, påskekrim og kvikklunch :) Har dere påskeplaner da?





Clean and simple easter decoration tip today:) I picked some wonderful Wood Anemones outside the house this morning, the absolute best spring flower I think ♥ 
I have an egg carton made of ceramics from Åhlens, and it is perfect  as a vase, as well as a practical way to serve boiled eggs at the easter breakfast table :) But eggs are waterproof, so you van also put them directly on the table and put tiny flowers in their delicate and decorative shapes. Smashing! :) Easy to fix, and a very affordable idea right?

Do you have plans for easter? We are going to continue renovating our house and work a few more days, but we will also take time to go to the cabin, relax, search for easter eggs, and hopefully go skiing in sunny weather :-) 


Therese

DESIGNEVENT

Har dere meldt dere på nå da?? :-) Det har selvfølgelig jeg! 

Trondheim designevent 26-28 April

En hel helg med inspirasjon, spennende foredrag, shopping, 3 retters middag, fest i skybaren og overnatting på det nye flotte Clarion hotell Trondheim! 

For kun 1000,- får du være med på alt dette! 

Men husk at påmeldingsfristen for dette tilbudet er i morgen 1.april! 

Sjekk utsikten fra skybaren da!!

Her ser dere hele programmet på lørdagen. Jeg skal også holde et speedforedrag om et av mine prosjekter :-) 

Jeg sier som Pippi : "Det har jeg aldri gjort før, så det får jeg helt sikkert til!"

Bli med da vel!!

Det blir også mulighet for å være med videre på BLOGGTUR til fantastiske

STOKKØYA 

fra 27-28.

// Images: Via og Via //

Dette må jo bare være paradis på jord! Jeg gleder meg så innmari til å oppleve dette stedet sammen med  mange kreative og dyktige interiørbloggere, og instagrammere! Middag på strandrestauranten og overnatting helt nede ved vannet :-)

Dette blir rett og slett vårens flotteste helg tror jeg, så dette må dere ikke gå glipp av folkens!!!

Sees vi i Trondheim da eller ;)

Mer informasjon om dette arrangementet, samt påmelding finner du HER  og HER 

Designevent in Trondheim 26-28 April! I am going of course, are you?

More info about this wonderful event HERE and HERE

See you there!! ;-)

Therese

SPRING ESSENTIALS

BY 
- HM HOME -

Gardiner og sengetøy: HM home./ Moodboard Therese Knutsen

Det er vår i luften om dagen, ikke sant? :-) I hagen vår blomstrer kirsebærtreet allerede!!
HM home viser også vårtegn i sin nettbutikk. Gardiner, sengetøy og interiørdetaljer i sarte pasteller.
Grafiske mønstre er gjennomgående, gjerne komplimentert med frodige blomstermønstre. Akkurat som på catwalken denne sesongen:) Det er bare å slippe våren inn i hjemmet!

1.  2.  3. 4.  5. 

Miks puter med forskjellige mønstre, sett sammen tekstiler med ulik struktur og tekstur for å få et spennende uttrykk i rommet.

1.  2.  3. 4. 

Samle vasene og lyslyktene i en gruppe på bordet så får du et fint stilleben. Pyntegjenstander gjør seg mye bedre i grupper enn en og en ;) Varier størrelse og høyde på gjenstandene for å få et mer interessant blikkfang.

// Images: Via and Via //

Friske blomster er alltid prikken over i en i et interiør. 

Tips! Kjøp inn en bukett blomster, kutt stilkene helt korte, og bruk flere små telysglass i en gruppe som vaser.Når stilkene er korte varer blomstene lenger! Sett et lite glass på nattbordet også, så får du glede av vakre blomster helt til du sovner :) Hverdagsluksus som ikke koster all verden.

Fin fredag alle sammen!

Spring is in the air! In our garden the cherry tree is blooming already!

HM home is also showing signs of spring in their web shop these days. Soft pastels dominates the color scheme and just like the catwalk trend this spring, graphic patterns are combined with organic and floral prints, Be creative and mix up patterns, structures and textures to create your own personal style in your home. Put togheter a group of candle holders and vases in different sizes and shapes to make a focal point at your table. Ornaments usually work better in groups than separately;) Top it of with some fresh flowers, they always bring interest and color to a room.

Have a nice friday everyone!

Therese

GLAM PASTEL SPRING 2014

Etter en  tur innom interiørmessen på Lillestrøm i går er det pasteller, og da spesielt lys rosa som sitter igjen som fellesnevner for vårens trendbilde :-) Lys nordisk stil, blondt treverk og innslag av metaller som kobber og gull. Jeg falt for kombinasjonen pudderrosa tekstiler, hvitt porselen og detaljer i gull :)

Vårens nyheter fra Bloomingville

Den skjøre hvite keramikkvasen fra Madame Stoltz oppe til høyre står høyt på min ønskeliste denne sesongen! :-)

Hva med rosa tak og kremfarget hus?:-))

Gullskålene oppe til venstre... fantastiske! Fra Shishi!! Jeg har vært stor fan av deres produkter i mange år.

Lyse pasteller og blondt treverk gir en deilig følelse av vår og lysere tider.:-)

Noen egne bilder av favoritter fra messen her i dag, sammen med inspirasjon jeg har samlet HER

Håper dere også kjenner litt på vårstemningen :)   

Ha en deilig helg alle sammen! Jeg setter så uendelig stor pris på alle dere som titter innom her på bloggen!

After a visit to the interior fair yesterday, pale pink is stuck in my head. Looks like pastels and pink in particular will blossom this spring, togheter with crisp whites and metals like copper and gold. I really like this combo :-) Some pictures  I took of my fair favorites combined with inspiration collected HERE in tonights blogpost.

Hope you got some spring vibes to, and thank you so much for stopping by Eye on details! It means a lot to me that you read my blog, and I hope  you find some inspiration while you are here.:-)  

Therese

COLORFUL SPRING 2014

Nyheter fra Broste copenhagen

GUL og BLÅGRØNN er farger som dukker opp blant vårens trender og nyheter. Både på tekstiler, keramikk, på kunst og som veggfarger.

Tekstiler fra West Elm

Friske gule og blågrønne farger harmonerer fint med dempede gråtoner, nøytrale beige nyanser, samt hvitt og sort. De blågrønne tonene er jo allerede kåret til årets farge 2014 av Fargerike og Nordsjø 

 Vårens nyheter fra HM Home

 Broste copenhagen

 Broste copenhagen

 Holder man seg til samme fargetema blir ikke inntrykket "rotete" selv om man mixer ulike mønster på tekstilene, da skaper man heller spenning i interiøret :)

Bilde 1: Line Klein, Bilde 2: Broste copenhagen

 Fargerikt kunstprint fra Antònio Soares

HM Home

Grafiske puter med gule innslag mot vegg i kjølig blågrønn nyanse ♥

Ha en strålende dag!




YELLOW and BLUE GREEN shines trough when I look at trends and news for spring 2014. Wall colors, textiles, ceramics and art are all presented in these fresh colors. Both colors look great when mixed with neutral greys, beige, black and white.
The blue green color has already been picked as color of the year 2014 by Fargerike and Nordsjø
Mix up the patterns, but stick to the same color scheeme and you will get an exciting but not to busy look in your home :)

Have a great day!


Therese

FROM PEA TO SUGAR PEA...

...A GREEN LITTLE PROJECT

Et lite prosjekt har blitt stor suksess denne våren og sommeren ;-)

- ERTENE -

En neve tørre erter fra kjøkkenskuffen ble dyttet ned i små potter en dag i april. Et par uker senere strakk spirene seg mot solen i vinduskarmen.

I starten på mai fikk erteskuddene større plass i en potte ute på terrassen. 

De små dekorative skuddene ble flittig brukt på kjøkkenet. Smakte som saftige sprø erteskolmer ♥

I juni var erteplanten blitt en halv meter høy og hadde nydelige hvite blomster.

Toppskuddene ble fortsatt brukt som dekor og smak i matlagingen ;)

Og så i midten av juli var hele planten full av deilige sprø erteskolmer. 

Naturen er fantastisk! Smakfull og dekorativ!

♥

// Images: Therese Knutsen. Camera and Iphone pictures //

Og inni skolmen...nye erter!
◉

Ha en fin dag!

A small project has been a great success these last few monthes. A handfull of dry peas from the pantry in april becomes decorative crisp and tasty pea sprouts in may, pretty white flowers in june, and then in july...lovely sugar peas:-) I will definately do this again next year!

♥

Have a nice day!

Therese